Любителям "обнаженки" в компьютерных играх посвящается!
Как стало известно, обнаженные текстуры в игре присутствуют, но тщательно прикрывались одеждами. Узнав об этом, энтузиасты взялись за работу, в результате которой создали патчик устраняющий эту досадную неприятность :)

Извлечь содержимое архива в папку Data, в итоге у вас должно получиться что-то типа: C:/Program Files/Oblivion/Data/meshes/characters/_male/femaleupperbody.nif

Естественно путь может отличаться, в зависимости от того, куда вы устанавливали игру.